...
"L’odore pungente della gomma dei pneumatici surriscaldata gli fece storcere il naso
ma il paio di occhi chiari che lo fissavano dall’abitacolo, incastonati in un
viso ambrato e degno di essere notato, lo incantarono. Era lo stesso sguardo di
Brian, ma il viso che lo racchiudeva non era il suo. Damian si attardò ad
osservarlo, ne valeva la pena. Le labbra scolpite dell’uomo dalla pelle
olivastra si mossero. Gli ci volle un po’ per decodificare il significato delle
parole.
«Ti
senti bene? Non è un buon giorno per suicidarsi, questo. Il sole è alto e il
clima mite, mon ami. Posso fare qualcosa per te?» La voce soave e quel leggero
accento francese, nonché il suo tono gioviale, lo accarezzarono come la marea
al tramonto.
«Cosa?»
Rispose in inglese. L’uomo della Mercedes si adeguò senza batter ciglio
riformulando all’istante la domanda nel suo stesso idioma."...
"Il fuoco dell'inganno" Mac Talbot Family Vol.II
Nessun commento:
Posta un commento